Silksong im Jahr 2026: Ein holpriger Start, eine von Fans erstellte Rettung und ein sehr positives Comeback
-
Silksong im Jahr 2026: Ein holpriger Start, eine von Fans erstellte Rettung und ein sehr positives Comeback
Der holprige Start von Hollow Knight: Silksong löste gemischte Bewertungen aus, doch Patches und der Rückblick offenbaren unter dem Chaos eine mutige, lohnende Fortsetzung.
Das Warten auf
Hollow Knight: Silksong
fühlte sich an, als würde man auf einen Wasserkocher aufpassen, dem seit sechs Jahren versprochen wurde, dass er pfeifen würde – und dann, als er es endlich tat, spritzte er Dampf über meine Küche und legte den Sicherungskasten lahm. Das ist meine höfliche Art zu sagen, dass der Start am 4. September 2025 ein wunderschönes Chaos war. Ich war dabei und habe Steam ständig aktualisiert wie ein Waschbär, der auf einen Getränkeautomaten starrt, und eine Zeit lang ging der Store selbst unter der Last aller anderen, die genau dasselbe taten. Sechs Jahre Schweigen von Team Cherry, eine riesige Wunschlisten-Krone, und dann – boom – Server schwankten, Plattformen keuchten, und eine Fortsetzung existierte endlich. Im Jahr 2026, mit dem Vorteil des Rückblicks und mehreren Patches, sieht die Geschichte viel besser aus als am ersten Tag. Aber oh, was für eine holprige kleine Seidenstraße das war.Als sich der Staub gelegt hatte, landete
Silksong
bei einer Steam-Bewertung von „Sehr positiv“ – etwa 93 % positive von ungefähr 126.000 Nutzerbewertungen. Das ist keine Katastrophe. Es ist jedoch die Art von Zahl, die eine hoch erwartete Fortsetzung so wirken lässt, als wäre sie auf ihrer eigenen Geburtstagsparty in einem leicht feuchten Pullover erschienen. Das ursprüngliche
Hollow Knight
steht bei 97 % aus über 140.000 Bewertungen, und
Silksong
s anfänglicher Metacritic-Nutzerwert von 8,9 lag hinter den 9,1 des ersten Spiels. Für die meisten Spiele ist das ausgezeichnet. Für
dieses
Spiel reichte es, um tausend traurige Steam-Essays auszulösen, die mit irgendeiner Variante von „Ich wollte dieses Spiel wirklich lieben“ begannen. Ein Nutzer, Icarus IX, brachte die Stimmung mit der Art von schonungsloser Direktheit auf den Punkt, die nur ein enttäuschter Metroidvania-Fan liefern kann: „Hollow Knight ist ein Meisterwerk. Silksong ist es nicht.“ Autsch. Fair? Vielleicht. Schmerzhaft? Absolut.Um es klar zu sagen: Ich habe es nicht gehasst. Ich habe nur meine erste Woche mit Hornet damit verbracht, mich zu fühlen, als würde ich versuchen, eine Symphonie mit einer Fliegenklatsche zu dirigieren – technisch möglich, zutiefst unerquicklich und wahrscheinlich dazu führend, gestochen zu werden. Die größte Beschwerde war der Kampf. Hornet ist deutlich zerbrechlicher als der Ritter, und viele Gegner können ihr selbst nach dem Aufrüsten zwei Masken abziehen. Diese Designentscheidung lässt jeden Kampf wie ein Vorstellungsgespräch wirken, bei dem der Interviewer ständig Stühle nach dir wirft. Einige Spieler kamen mit der Aggressivität zurecht; viele nicht, und ihre Rezensionen verglichen das Erlebnis ungünstig mit dem engeren, geschmeidigeren Ablauf des Originals.
Dann war da noch die Rosarien-Ökonomie. Diese kleinen roten Perlen werden für alles verwendet – Fähigkeiten, Karten, Rastplätze –, aber nicht jeder Gegner lässt sie fallen. Das Ergebnis ist eine Knappheitsschleife, die den Fortschritt ausbremsen und dich fühlen lassen kann wie einen Drachen, der einen Münzkrug mit einem Doktortitel in Buchhaltung bewacht. Ich habe einmal zehn Minuten lang Rosarien gefarmt und kam mit genug für eine Karte und einem tiefen Gefühl spiritueller Erschöpfung zurück. Die negativen Rezensionen kritisierten auch das allgemeine Spieldesign und nannten es unnötig strafend und nicht auf Hornets Werkzeugkasten optimiert. Ein Teil davon ist Erwartung:
Hollow Knight
fesselte die Leute mit unglaublichem Level- und Kampfsdesign, und viele Fans hatten das Gefühl, dass
Silksong
sie gegen das Spiel kämpfen ließ, statt mit ihm zu wachsen.Und dann war da noch die chinesische Übersetzung. Wenn der Start eine Kesselexplosion war, dann war die Übersetzung, als würde man eine Schatzkarte lesen, bei der „X marks the spot“ als „der Ort wurde ausge-X-t“ wiedergegeben wurde. Team Cherrys Matthew Griffin versprach in den kommenden Wochen Verbesserungen, und zur Ehre des Studios muss man sagen: Sie lieferten tatsächlich. Anfang November 2025 fügte ein umfangreicher Patch eine vereinfachte chinesische Übersetzung der Fangruppe Team Cart Fix hinzu. Dieser Fix existierte zuvor nur als Mod; jetzt ist er auf allen Plattformen offiziell. Team Cherry erklärte, dass die Fan-Übersetzung auf Elementen des Originals aufbaut und gleichzeitig die bestehenden Namen für die meisten Charaktere und Orte beibehält, außer dort, wo das Original falsch oder inkonsistent mit
Hollow Knight
war. Am wichtigsten ist, dass sie von Fans erstellt wurde, die die dichte Lore und die subtilen Verbindungen zwischen den beiden Spielen kennen. Als jemand, der genug Patchnotes gelesen hat, um sich für einen kleinen Abschluss zu qualifizieren, kann ich bestätigen, dass das ein wirklich guter Schritt war.Die Bilanz von 2026 erzählt eine glücklichere Geschichte. Aktuelle Nutzerbewertungen setzen
Silksong
bei „Überwältigend positiv“ über mehr als 58.000 aktuelle Bewertungen. Monate voller Fehlerbehebungen und Anpassungen haben die gröbsten Kanten geglättet, und die Diskussion hat sich von der Enttäuschung am Starttag hin zu etwas verschoben, das eher an Wertschätzung erinnert. Das bedeutet nicht, dass das Spiel plötzlich
Hollow Knight 2.0
in einer perfekten kleinen Schleife ist. Es bedeutet, dass Team Cherry zugehört, gepatcht und die Community dabei geholfen hat, eine Übersetzung zu reparieren, die in diesem Zustand niemals hätte erscheinen dürfen.Hier ist mein Urteil für 2026, vorgetragen mit der Autorität von jemandem, der an demselben Boss siebzehnmal gestorben ist:
Kategorie Eindruck zum Start Eindruck 2026 Kampf Zerbrechliche Hornet, Zwei-Masken-Treffer, Frust Immer noch schwer, aber besser verstanden Rosarien-Ökonomie Fortschrittsstopp durch Knappheit Nach den Fixes weniger schmerzhaft Chinesische Übersetzung Rau, inkonsistent Von Fans erstellt und offiziell gepatcht Steam-Rezeption 93 % „Sehr positiv“ Aktuelle Bewertungen „Überwältigend positiv“ Gesamtstimmung „Ich wollte das lieben“ „Okay, ich liebe das jetzt tatsächlich“Würde ich
Silksong
im selben Atemzug wie das Original ein Meisterwerk nennen? Nicht ganz. Ich würde es eine brillante, störrische, gelegentlich frustrierende Fortsetzung nennen, die ein paar Monate im Ofen brauchte – und sie bekommen hat. Der Start war eine Lektion in Hype-Management, Übersetzungsqualität und darin, wie schnell eine leidenschaftliche Community einen holprigen Anfang in einen Erlösungsbogen verwandeln kann. Im Jahr 2026 freue ich mich, berichten zu können, dass der Wasserkocher endlich pfeift. Es brauchte nur einen Patch, eine Fangruppe und eine Menge sehr trauriger Steam-Bewertungen, um dorthin zu gelangen.
️","language": "en
Wenn die Wende nach dem Patch dich dazu bringt, darüber nachzudenken, das Spiel endlich zu kaufen – oder ihm nach dem holprigen Start eine zweite Chance zu geben –, dann ist die praktische Frage, wo man es kaufen kann, ohne mehr als nötig zu bezahlen.
Die Preise im Storefront, regionale Rabatte und saisonale Aktionen können stärker variieren als erwartet, daher ist ein kurzer Vergleich vor dem Bezahlen selten vergeudete Mühe.
DealNest ist ein unkomplizierter Ort, um aktuelle Angebote zu prüfen und
[das beste Angebot zu finden](
, bevor Sie sich festlegen, egal ob Sie zum ersten Mal kaufen oder eine Lücke in Ihrer Bibliothek schließen.
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
Register Login